Осъден на смърт затворник от Южна Каролина иска да отложи екзекуцията, казва, че съобвиняемият е излъгал, че няма споразумение за признаване на вината

Осъден на гибел пандизчия от Южна Каролина, който би трябвало да бъде екзекутиран по-късно този месец, упорства пред Върховния съд на щата да забави изтезанието му, с цел да разреши на юристите му да настояват, че неговият съобвиняем, който свидетелства против него, е излъгал, че няма съглашение за признание на виновността в подмяна на удостоверение.

46-годишният Фреди Юджийн Оуенс ще бъде екзекутиран на 20 септември за убийството на продавачката в магазина Ирен Грейвс през 1997 година по време на поредност от кражби в Грийнвил. Оуенс също умъртви съкилийника си в пандиза на окръг Грийнвил след осъждането му през 1999 година, само че преди присъдата му.

В допълнение към разногласието по отношение на съглашението за признание на виновността, юристите на Оуенс споделиха в правосъдните документи, подадени в петък, че правосъден заседател видя електронно зашеметяващо устройство, което Оуенс трябваше да носи в съда, с цел да подсигурява положително държание, и че съдията в никакъв случай не е загатнал за какво е задължен да го носи, съгласно Associated Press.

Това се случва сега, в който Южна Каролина се пробва да умъртви Оуенс, което ще означи първата екзекуция в щата от 13 години след неволна пауза поради битките през последните години за приемане на смъртоносни инжекционни медикаменти.

46-годишният Фреди Юджийн Оуенс е плануван да бъде екзекутиран на 20 септември за 1997 година убийството на служителката в магазина Ирен Грейвс. (Департамент на пандизите в Южна Каролина посредством AP)

Адвокатите на щата имат период до четвъртък да отговорят на молбата на Оуенс за закъснение на изтезанието му, до момента в който той показа нови доказателства на арбитър и изиска нов правосъден развой.

Летвата нормално е висока за даване на нови процеси, откакто наказаните на гибел пандизчии изчерпят всичките си обжалвания. Адвокатите на Оуенс споделиха, че предходните юристи са проучили деликатно случая му, само че новите доказателства се появяват едвам в изявленията, когато евентуалната му екзекуция наближава.

Съобвиняемият Стивън Голдън свидетелства, че Оуенс е прострелял Грейвс в главата, тъй като тя не е била в положение с цел да отворите сейфа в магазина в Грийнвил преди 27 години.

Магазинът имаше видео за наблюдаване, само че не показваше ясно стрелбата. Прокурорите по този начин и не откриха оръжието, употребявано при стрелбата, и не съумяха да показват никакви научни доказателства, свързващи Оуенс с убийството.

Голдън сподели на правосъдните заседатели по време на процеса през 1999 година, че не е имал съглашение за признание на виновността с прокурорите и към момента може да бъде наказан на гибел или пожизнен затвор, откакто даде показания. 

Въпреки това, в декларация под клетва, подписана на 22 август, Голдън сподели, че е постигнал странична договорка с прокурорите, самопризнание, съгласно юристите на Оуенс, което може да е трансформирало мнението на правосъдните заседатели, които са повярвали на показанията му.

„ В моето документално съглашение за признание на виновността се споделяше, че смъртното наказване и доживотната присъда без подмяна към момента са вероятни резултати и нямаше съответни гаранции за това каква ще бъде присъдата ми “, написа Голдън в своето изказване. „ Това не беше правилно. Имахме устно съглашение, че няма да получа смъртна присъда или доживотна присъда без право на подмяна. “

Тази фотография без дата, предоставена от Департамента на пандизите в Южна Каролина, демонстрира камерата на гибелта в щата в Колумбия, Южна Каролина, в това число електрическия стол вдясно и стол за разстрел вляво. (Департамент на пандизите в Южна Каролина посредством AP, Файл)

Голдън беше наказан на 28 години затвор, откакто се призна за отговорен по по-леко обвиняване за съзнателно ликвидиране, демонстрират правосъдните записи.

Ако приказваме за електронното електрошоково устройство, което Оуенс носеше по време на процеса Адвокатите на Оуенс споделиха, че съдилищата от дълго време изискват от съдиите да обяснят на правосъдните заседатели за какво обвинените носят забележими ограничители, като окови, и че би трябвало бъде спор от съдията, който балансира сигурността в правосъдната зала по отношение на въздействието, което устройството може да има върху справедливия развой.

Адвокатите на Оуенс споделиха, че съдията не е направил това в своя развой.

Веднъж един от най-натоварените щати за изтезания, Южна Каролина не е изпълнявала смъртните присъди от 2011 година заради проблеми през последните години с приемането на смъртоносни инжекционни медикаменти след приключване на доставките им заради фармацевтични опасенията на фирмите, че ще би трябвало да разкрият, че са продали медикаментите на държавни чиновници. Но законодателната власт на щата одобри закон за отбрана предходната година, допускащ на чиновниците да запазят доставчиците на смъртоносни инжекционни медикаменти частни.

Южна Каролина преди този момент използваше примес от три медикаменти, само че в този момент ще употребява едно лекарство, седативът пентобарбитал, за смъртоносни инжекции в протокол, сходен на този на федералното държавно управление.

Смъртоносната инжекция, електрическият удар и новата алтернатива за разстрел са всички се чака да бъдат разполагаем за изтезанието на Оуенс. Оуенс има време до 6 септември да избере метода за своята екзекуция. Той подписа пълномощното си на своя юрист Емили Паавола, с цел да вземе това решение вместо него.

Ако Оуенс не вземе решение, той ще бъде изпратен на електрическия стол, а той не желае да умра по този метод, сподели Паавола. Адвокатите на щата желаеха от Върховния съд на Южна Каролина да се произнесе дали юристът на Оуенс може да вземе това решение вместо него.

Веднъж един от най-натоварените щати за изтезания, Южна Каролина не е извършва смъртното наказване от 2011 година (AP Photo/Sue Ogrocki, File)

„ Г-н Оуенс има дългогодишно, надълбоко вкоренено религиозно разбиране, че Физическото сключване на формуляра за избори е вдишване на дейна роля в причиняването на неговата лична гибел и затова е сходно на самоубийство на господин Оуенс, което учи, че самоубийството е грях и е неразрешено “, написа Паавола в правосъдните документи. p>

Върховният съд на щата също сподели в петък, че ще изчака най-малко пет седмици сред изтезанията.

Съдът отхвърли искане на юристи на наказаните пандизчиите да дефинират три месеца сред изтезанията, с цел да облекчат натиска върху затворническия личен състав, който може да докара до неточности, и да дадат време на юристите да посветят време извънредно на случая на всеки пандизчия.

Вместо това съдът даде обещание пет седмици сред изтезанията. Съгласно държавния закон и графика, публикуван за първи път, когато съдиите постановиха, че изтезанията могат да стартират още веднъж предишния месец, съдът може да издава заповеди за осъществяване всяка седмица в петък, в случай че желае. Служителите на пандиза споделиха на щата, че четири седмици биха били допустими.

В момента в Южна Каролина има 32 пандизчии, наказани на гибел.

Асошиейтед прес способства за този отчет.

Свързани тематики